電影與文化漫談0208201020世紀60年代美國民權運動(一)：
參與美國民權運動的傳統民謠歌手
民謠之祖~伍迪蓋瑟瑞Woody Guthrie
民謠之父~彼得席格Peter Seeger
民謠之王~巴布狄倫Bob Dylan
民謠之后~瓊拜雅Joan Baez(另外翻譯：瓊貝茲)
圖:伍迪蓋瑟瑞Woody Guthrie(1912~~1967)
吉他上寫著:
這把吉他可以殲滅法西斯主義者
即時影音 - 廣播影音播放
伍迪蓋瑟瑞1912~~1967
1929，17歲經歷美國經濟大蕭條，失業勞工1000多萬…
1931美國大沙塵暴，有十年時間狂掃南部，
只好與父親，用雙腳走過千里黃沙空曠大地，經歷頻臨死亡，真正黑暗生活，
到達心中所信仰的上帝應許之地~~加州
……
他從以前就喜歡到處採集傳統民謠材料，個人就像「民謠圖書館」…
他的經歷成為他音樂創作素材，
曾在電台主持節目中，敘述有如「摩西渡過大沙漠」，重生後喜悅的艱困情景，感動聽眾…
也常到從各地移民來打工的"移工營"唱歌…
並在共產黨報紙寫專欄，因此受到排擠，失去工作…
………
1940/2/23他創作一首名歌："這是你的土地!"，被傳唱至今，
是大家公認的第二首美國國歌
1941到紐約與彼得席格合作，繼續收集傳統民謠，發行專輯，全美巡迴演唱
彼得席格1919/5/3
比伍迪小7歲，出生音樂世家
兩人在各抗爭場合，用演唱支持工會、宣傳反戰…
深信傳統民歌，是社會改革，底層反抗的武器…
珍珠港事件爆發，
美國投入對抗德國為主的"法西斯主義"~~二次世界大戰
……
伍迪和彼得席格都認為：他們的敵人就是"法西斯主義"
伍迪還在吉他上寫著："這把吉他可以殺死法西斯主義者!"
1942伍迪30歲，彼得23歲，雙雙入伍從軍加入對抗法西斯的戰爭…
戰後
1945彼得創辦"人民之歌"，採集資料，成為後來民歌雜誌的先驅…
1949黑人歌手Paul.Robeson帶他參加一場為民權運動組織募款演唱會，
被白人種族主義丟石頭也不懼怕，卻從此開啟參與民權運動…
1950美國與蘇聯為首，資本主義與共產主義對抗期，彼得遭到「麥卡錫主義」迫害…
停止唱片合約、演唱會……
這年，伍迪不幸得了遺傳疾病~~亨丁頓舞蹈症，開始臥病在床
50年代後期，彼得接受馬丁路德金恩博士邀請，到南方參加民權運動演唱會…
1960年代參與反戰(越戰)，創作出一首"花兒不見了"
是當年最盛名的反戰歌曲
隔年一位19歲的年輕人巴布狄倫，探望已臥病10多年的偶像~~伍迪
在他床前，抱著「木吉他」，唱出自己為伍迪創作的歌曲，向他致敬…
巴布狄倫1942
1962是向伍迪致敬的兩年後，就把民謠音樂帶向高峰…
60年代彼得席格就帶他一起參加民權運動現場演唱
1963年起瓊拜雅邀請他一起巡迴演出，
8/28，一起在馬丁路德領導的"華盛頓大進軍"，這場大規模民權運動中演唱!
11/22，甘迺迪被刺…受打擊，
迷失方向，後依靠宗教信仰，成為再生基督徒……
重新抱起「木吉他」彈奏傳統民謠……
後來被稱為
美國藍調民謠高手
著名抗議歌手
詩人，福音歌手
第一位得到普立茲獎的民謠歌手
時代雜誌選為上世紀最居影響力的100人之一
他創作的歌曲：隨風而逝
是美國民歌史上最重要作品之一
瓊拜雅1941/1/9
出生紐約，父親是物理學博士，母親是蘇格蘭望族
讀高中時受甘地人道主義影響，
1959~1975越戰高峰時期，到越南河內，在轟炸機聲中，高唱反戰歌曲…
他有一句至理名言：「早在我把玩四玄琴前，就堅決反對暴力與支持社會和諧，
這個信念將會一直伴隨著我走進墳墓。」
曾與巴布狄倫，有過一段刻骨銘心的戀情
創作一首名歌：鑽石與鐵銹般的愛情
風行至今不衰
回頭再說彼得席格
1964/6/21在演唱中，得知兩名白人，一名黑人，已為民權運動被暗殺…
在演唱會中忍住悲傷上說：他們不希望我們哭泣…
帶領群眾高唱：我們一定會勝利!!
這首歌唱紅成為60年代民權運動代表歌曲…
彼得席格除了有反戰歌手名號之外；
再加上，也是60年代最具代表性的民權運動歌手!
"我們一定會勝利"這首歌影響世界各處的民權運動…
傳唱南非、東歐、北愛爾蘭、印度、孟加拉…
圖:馬丁路德金恩與羅伯甘迺迪
1966年羅伯甘迺迪到南非時，領導反對種族隔離的抗議群眾， 
也跳到他的車頂，唱出這首歌
後來成為南非種族隔離運動傳唱的名曲…並有印度、孟加拉…語
台灣鄭而玉牧師就改編為："咱們出頭天"!由蕭泰然先生譜曲至今「唱沒煞」!!
1967伍迪逝世
從伍迪以下，彼得、巴布、瓊拜雅…
都承接他的人道主義精神，坦誠、克苦耐勞的特質，
將民歌唱入美國人生活與文化，民謠歌手成為抗議的象徵與代言人
彼得席格也在越戰消退結束後，回到紐約州開始從事環保工作
1966與妻子創立非營利環保組織…
哈德遜河在工業廢料生活垃圾污染，成為死河…
他買一條船名為"清水號"，在哈德遜河沿岸城鎮航行，
義演募款，拯救河流，如今恢復秀美景色……
高雄愛河也曾是臭水溝，經民進黨執政，整頓後也變成與哈德遜一樣秀美…
1988巴布狄倫名字刻入「搖滾名人堂」
1996彼得席格名字刻入「搖滾名人堂」
2009，1月在歐巴馬就職典禮時，抱著他的最愛「斑鳩琴」
與他的追隨者，史普林斯丁…等合唱：這是你的土地!!....
史普林斯丁說：我們來唱出那段被刪掉的段落~~
「一個高牆阻止了我，有一個牌子寫說，這是私人財產，但高牆的那一邊卻是什麼也沒寫，
那一邊就是你和我的土地………」
2009，5月在麥迪遜廣場，舉辦彼得席格90歲生日演唱會……
民謠歌手聚集在一起，慶祝美國一位傳統民謠歌手~~反抗歷史的活化石……
2009，10/30一部彼得席格傳記的電影：「希望與鬥爭之歌」上映…
……
配樂
巴布狄倫:離家500哩;隨風而逝;
彼德席格:這是你的土地;花兒不見了;我們一定會勝利
瓊貝茲:鑽石與鐵銹般的愛情
鄭兒玉:咱們出頭天(改編成台灣本土音樂)~~(蕭泰然:譜曲)
……
延伸收聽:
20世紀60年代美國民權動02082010(一)參與美國民權運動的傳統民謠歌手
20世紀60年代美國民權動03082010(二)1968墨西哥奧運“黑色拳頭＂抗爭力量震驚全世界
20世紀60年代美國民權動03152010(三)羅伯運用政府資源鼓勵馬丁路德啟蒙輔導黑人投票
20世紀60年代美國民權動03222010(四)羅伯導正胡佛除了重視安全也要加上尊重自由
20世紀60年代美國民權動04052010(五)三K黨;黑手黨變形漂白後部分掌握到政治權利
20世紀60年代美國民權動04122010(六)美國種族分六種.愛爾蘭裔排第三~愛爾蘭勇氣
20世紀60年代美國民權動04192010(七)A.惠來遺址與古跟漢症候群;B.愛爾蘭裔美國人甘迺迪生產型家族奮鬥史
20世紀60年代美國民權動05102010(八)A.世博華麗表面背後的陰影;B.越南吳廷琰掠奪型家族與自焚抗暴的釋廣德法師
發表文章
沒有留言:
張貼留言